163 anni fa, la Battaglia di Solferino e San Martino

Una medaglia, un annullo ed una cartolina per i mille anni della Rocca
Giugno 7, 2022
Show all

163 anni fa, la Battaglia di Solferino e San Martino

Il programma per il 163° anniversario della Battaglia di Solferino e San Martino, organizzato dalla Società Solferino e San Martino in collaborazione con i Comuni di Desenzano del Garda e Solferino, prevede a Solferino, la mattina del 24 giugno, la cerimonia in presenza delle autorità.

L’evento è rivolto anche alla cittadinanza ed a tutti coloro che vorranno prendervi parte, per commemorare la battaglia del 24 giugno 1859, decisiva per l’indipendenza e l’unità d’Italia.

L’appuntamento sarà alle 9.30 di Venerdì 24 giugno in Piazza Torelli, dove si riuniranno le rappresentanze civili, militari e di Croce Rossa.

La cerimonia avrà inizio alle 10.00 con l’alza bandiera e gli inni nazionali; successivamente, partirà da Piazza Torelli il corteo diretto all’Ossario.

Qui, nella Chiesa di San Pietro in Vincoli, verrà celebrata una Messa in memoria dei Caduti; seguiranno i discorsi commemorativi e gli Onori.

A mezzogiorno la commemorazione terminerà in Piazza Ossario, dove verranno ricordati i Caduti di tutte le guerre.

All’interno del complesso monumentale di San Martino della Battaglia, il 24 giugno, alle ore 21.15 ci sarà il concerto di Gala“L’Italia chiamò”, con il Coro lirico del Garda, la Banda cittadina di Desenzano e l’Ass. Musica Incanto.

Sia la commemorazione della mattina a Solferino che il concerto serale a San Martino sono ad accesso libero e non è richiesta prenotazione.

163 years ago, the Battle of Solferino and San Martino

The program for the 163rd anniversary of the Battle of Solferino and San Martino, organized by the Società Solferino e San Martino in collaboration with the municipalities of Desenzano del Garda and Solferino, includes a ceremony in Solferino on the morning of June 24 in the presence of the authorities.

The event is also for citizens and all those who wish to take part, to commemorate the battle of June 24, 1859, decisive for the independence and unification of Italy.

The event will be at 9:30 a.m. on Friday, June 24, in Torelli Square, where civil, military, and Red Cross representatives will meet.

The ceremony will begin at 10 a.m. with a flag-raising and national anthems; then, the procession will move from Torelli Square to the Ossuary.

Here, in the Church of “San Pietro in Vincoli”, a Mass in memory of the Fallen will be celebrated; memorial speeches and Honors will follow.

At noon the commemoration will end in Ossuary Square, where the Fallen of all wars will be remembered.

Inside the monumental complex of San Martino della Battaglia, on June 24, at 9:15 p.m. there will be a Gala Concert: “L’Italia chiamò”, featuring the Garda Opera Chorus, the Desenzano Town Band, and the Ass. Musica Incanto.

Both the morning commemoration at Solferino and the evening concert at San Martino are free admission and no reservations are required

English translator:  Monica Cristina James

Il programma della celebrazione commemorativa di quest’anno a Solferino

Il programma del concerto a San Martino

Biglietto UNICO 3 Musei – Combined Ticket – Kombiticket – 3 Museums – € 10,00 *** 2 Museums SOLFERINO (Rocca+Museo) € 5,00